Statue des Hl. Ruprechts, Schutzpatron der Salzhändler